Sunday 30 July 2017

Цъфтеж/Blossom




                                                  Orange under streetlamps, pink in the sun:
                                                  a swallowtail bobs and weaves
                                                  amongst these changeable flowers.

                                                  The politics is done on Twitter.
                                                  It’s elsewhere – and we’re sat
                                                  amongst remnants of born-again empires.

                                                  Unavoidable, the collared doves bleat
                                                  and sag the electricity wires.
                                                  It’s another place entirely –

                                                  an absolute concrete,
                                                  this beach, that ferry –
                                                  and what we’d call a myth.


Image: Marina Shiderova; text: Tom Phillips

Saturday 22 July 2017

Шкафът/The cabinet


                                                       I noticed something in the foyer:
                                                       a cabinet with smoked glass doors –
                                                       a fanciful designer motif,
                                                       distraction for waiting guests.

                                                       Inside, mementoes or signs
                                                       from another time gone by:
                                                       products of a craft
                                                       that sustained them

                                                       without clues to whom
                                                       they might have belonged –
                                                       though objects from a life
                                                       being realised in the world.


Image: Marina Shiderova; text: Tom Phillips

Friday 14 July 2017

След няколко години/A few years later



                                                            The lizard breathes in summer
                                                            while it rests on the wall.

                                                            Vulnerable, unconcerned,
                                                            it’s waiting for evening cool
                                                            and the insects’ return.

                                                            History has turned
                                                            its ugly back on us.

                                                            From inside the house
                                                            I can hear the gulls
                                                           that warn of difficult weather.

                                                            She has put flowers in a jug
                                                            to remind us
                                                            of where we first met.


Image: Marina Shiderova; text: Tom Phillips

Friday 7 July 2017

Рила/Rila


Our wishes remain in the wall,
scribbled, folded tight and slipped
between the stones. It’s a point
at which we’ll decide how much
we’ll put trust in our coincidence.

I’ll have every faith, no doubt.
We’re walking upwards
and talking of this and that
as we’ll emerge beyond the treeline
and the vast valley opens below us.


Image: Marina Shiderova; text: Tom Phillips